~ kim jest Cody Simpson?

Cody Robert Simpson urodził się 11 stycznia 1997 roku w Gold Coast. Jest australijskim piosenkarzem muzyki pop i autorem tekstów. Potrafi też grać na gitarze, świetnie tańczyć i pływać; zdobył dwa złote medale w zawodach championów pływaków w Queensland. Zasłynął w lecie 2009 roku dzięki wstawianiu filmików, w których śpiewał przeboje m.in. Justina Timberlake'a i zespołu "Jackson 5" oraz własne utwory "One" oraz "Perfect". Po jakimś czasie odkrył go Shawn Campbell.

wtorek, 4 października 2011

121 - Not Just You - praca nad teledyskiem

Cody postanowił, że następny teledysk nagra do piosenki "Not Just You". Trafny wybór ;) Sądząc po zdjęciach, zapowiada się bardzo romantycznie. Tajemnicza dziewczyna to Madison McMillin. Premiera tego klipu odbędzie się 11 października.


Okładka singla:








































Kilka zdjęć z planu:






















Dla przypomnienia - piosenka:

I tekst piosenki:
Darling
I know your heart has seen better times
I know our songs had better rhymes
Before today

Darling
I guess I made the wrong mistakes
I understand if you need your space
Please take your time

(Before) before you go away (so far away)
You need to realize

Baby it's not just you
You know it hurts me too
Watching you leave
With tears on your sleeve
Don't you notice that mine aren't exactly dry

Baby it's not just you
That's hurting
It's me too

I’m sorry (sorry)
I wasn't there to catch the fall
I didn't hear you when you've called
All of those nights (all of those nights)

Please don’t forget the good days with me
I can make back the heartache and grief
When It gets dark and it's hard to see
I'll turn on the lights

(Before) before you go away you (so far away)
I really need you to know

Baby it's not just you
You know it hurts me too
Watching you leave
With tears on your sleeve
Don't you notice that mine aren't exactly dry

Baby it's not just you
That's hurting
(Hey) it's me too

I'm not giving up
You don't have to leave
I am willing to beg 'till I break my knees
I believe in us
Don't give up on me
Girl I know that you're hurting

And I'm sorry for the pain
I promise that I'll change
Forgive me (forgive me)


Baby it's not just you
You know it hurts me too
Watching you leave
with tears on your sleeve
Don't you notice that mine aren't exactly dry
(Not exactly dry baby)
Baby it's not just you (not just you)
You know it hurts me too

We have it all
How could we fall
Baby I thought we would never die (don't let it die)


Baby it's not just you
That's hurting
It's me too

Not just you
Baby it's not just you
Baby it's not just you

Not just you
Baby it's not just you
Baby it's not just you

Not just you
Baby it's not just you
Baby it's not just you

Tłumaczenie polskie:
Kochanie,
Wiem, że twoje serce miało lepsze czasy
Wiem, że nasze piosenki miały lepsze rymy
Do dzisiaj

Kochanie, wiem że popełniałem błędy
Zrozumiem, jeśli potrzebujesz czasu
Proszę, pomyśl o tym
Zanim odejdziesz musisz zrozumieć

Kochanie, to nie tylko ty
Wiesz, że to rani i mnie
Patrzę jak odchodzisz
Z łzami w twoich oczach
Zauważ, że moje też nie są suche

Kochanie, to nie tylko ty
To boli
To też ja

Przepraszam,
Nie było mnie przy tobie, gdy upadałaś
Nie słyszałem cię, gdy mnie wołałaś
Przez te wszystkie noce

Proszę, nie zapominaj o tych dobrych dniach
Moje serce przestanie bić
Gdy zrobi się ciemno i nie będzie niczego widać
Zaświecimy światła

Kochanie, to nie tylko ty
Wiesz, że to rani i mnie
Patrzę jak odchodzisz
Z łzami w twoich oczach
Zauważ, że moje też nie są suche

Kochanie, to nie tylko ty
To boli
To też ja


To też ja...

120 - Krótkie podsumowanie trasy koncertowej

Trasa koncertowa Cody'ego została streszczona w 2-minutowy filmik. Zostały tam zamieszczone najważniejsze momenty. Dla Simpsona to była świetna zabawa, chciałabym być (i Wy zapewne też) na miejscu tych szczęśliwych fanek :) W tle słyszymy piosenkę, która nosi tytuł "Good As It Gets". Życzmy Cody'emu więcej takich tras! :)

119 - Podziękowanie dla fanów

Cody po przebytej trasie koncertowej "Coast To Coast" postanowił podziękować fanom za wsparcie w formie filmiku. To bardzo urocze z jego strony :) Czy to przypadek, że nagranie trwa 1:43? :)

118 - Crazy But True

Nowa piosenka naszego ulubionego piosenkarza nosi tytuł "Crazy But True" i pochodzi z najnowszej płyty Cody'ego. Ma bardzo rytmiczny nastrój i łatwo "wpada w ucho".
 

Crazy But True
She gives me love gives me love like all of the time
She got a big heart, pretty smile, a beautiful mind
And when she walks in the room man look how she shines
Don't need a spotlight (spotlight), no fancy design

Yeah, yeah that's my baby
That's that's my baby
Never wanna leave her, you couldn't pay me
I, oh I, I think I finally found a girl I want to rule my world

It's crazy but true, it's crazy but true
Can't see myself with nobody but you
It's crazy but true, it's crazy but true
She's got that kind of love that keeps me in a good mood

I'm singin', I'm singin'
Yeah girl you got me singin', singin'

Yeah, always include her in all of my plans
She right behind me like the pocket on the back of my pants
And she knows what I'm thinking before I get the chance
To tell her so I got thank her in advance

Yeah, yeah that's my baby
That's that's my baby
Never wanna leave her, you couldn't pay me
I, oh I, I think I finally found a girl that wants to rule my world

It's crazy but true, it's crazy but true
Can't see myself with nobody but you
It's crazy but true, it's crazy but true
She's got that kind of love that keeps me in a good mood

It's crazy but true, it's crazy but true
Can't see myself with nobody but you
It's crazy but true, it's crazy but true
She's got that kind of love that keeps me in a good mood

I'm singin', I'm singin'
Yeah girl you got me singin', singin'

Yeah yeah all my friends tellin' me that I should take my time (take my time)
Leave it up to me and I'd be with you day and night
Rain or shine

Yeah, yeah that's my baby
That's that's my baby
Never wanna leave her, you couldn't pay me
I, oh I, I think I finally found a girl that wants to rule my world

It's crazy but true, it's crazy but true
Can't see myself with nobody but you
It's crazy but true, it's crazy but true
She's got that kind of love that keeps me in a good mood

Szalone ale prawdziwe
Ona daje mi miłość, daje mi miłość przez cały czas.
Ma wielkie serce, śliczny uśmiech i piękne wnętrze.
I kiedy wchodzi do pokoju, człowieku, spójrz jak ona błyszczy.
Nie potrzebuje światła reflektorów (światła reflektorów), żadnych fantazyjnych dodatków.

Yeah, yeah, to moje kochanie.
To, to moje kochanie.
Nigdy nie chcę jej opuścić, nie zapłaciłbyś mi.
Ja, oh ja, myślę, że w końcu znalazłem dziewczynę, z którą chcę rządzić swoim światem.

To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Nie mogę zobaczyć siebie z nikim, ale z Tobą.
To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Ma ten rodzaj miłość, który utrzymuje mnie w dobrym humorze.

Ja śpiewam, ja śpiewam.
Yeah, dziewczyno, masz mnie śpiewającego.

Yeah, zawsze zaliczam ją do swoich planów.
Jest za mną jak portfel w tylnej kieszenie spodni.
I ona wie o czym myślę, zanim dostanę szansę,
żeby jej powiedzieć, więc muszę podziękować jej
z góry.

Yeah, yeah, to moje kochanie.
To, to moje kochanie.
Nigdy nie chcę jej opuścić, nie zapłaciłbyś mi.
Ja, oh ja, myślę, że w końcu znalazłem dziewczynę, z którą chcę rządzić swoim światem.

To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Nie mogę zobaczyć siebie z nikim, ale z Tobą.
To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Ma ten rodzaj miłość, który utrzymuje mnie w dobrym humorze.

To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Nie mogę zobaczyć siebie z nikim, ale z Tobą.
To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Ma ten rodzaj miłość, który utrzymuje mnie w dobrym humorze.

Ja śpiewam, ja śpiewam.
Yeah, dziewczyno, masz mnie śpiewającego.

Yeah, yeah, wszyscy moi przyjaciele mówią, że powinienem wziąć swój czas (wziąć swój czas).
Zostawcie to mnie i będę z tobą w dzień i w nocy.
W deszczu lub w słońcu.

Yeah, yeah, to moje kochanie.
To, to moje kochanie.
Nigdy nie chcę jej opuścić, nie zapłaciłbyś mi.
Ja, oh ja, myślę, że w końcu znalazłem dziewczynę, z którą chcę...

To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Nie mogę zobaczyć siebie z nikim, ale z Tobą.
To szalone, ale prawdziwe. To szalone, ale prawdziwe.
Ma ten rodzaj miłość, który utrzymuje mnie w dobrym humorze.